2012年3月26日月曜日

Welcome To Arizona - アメリカ生活のヒント


時間以外は、ほとんどの生活の単位を10進法(メートル法)に慣れた日本人には、アメリカでの単位(ヤードポンド法)がとても難しく、馴染み難い。 
また長年の習慣で、メートル法の単位で言われると、距離とか速度とか温度とかが、頭と体で理解出来、想像出来るのだが、アメリカでの単位だと、当然ピンとこない。 
その為、単位を変換する事がどうしても必要になるが、全ての変換単位を覚えるのは大変だし、ほとんどの場合、電卓など持っていないので、自分なりに簡単な変換方法を使っている。
100%正確ではないが、数学の問題を解いているのでは無いし、実用的な変換法だと思う。

温度
華氏(F)から摂氏(C)への変換。 先ず(華氏−32)÷2の計算をする。
これでかなり摂氏に近くなっている。 この答えの10分の1を足すと、ほぼ正確な摂氏になる。

つまり100度Fは(100−32)÷2で34となるので、さらに3.4足して、37.4度C。(正確には37.8度) 
120度Fは(120−32)÷2で44。これに4.4を足して48.4度C。(正確には48.9度) 
もっと乱暴だが簡単なのは、最初の(華氏−32)÷2に4を足す。気温に関しては先ず問題ない。


緑色の豆はどこから来るのか

料理などで使う温度の場合は、この計算でも暗算では大変なので、よく使う華氏の温度を覚えてしまうのがいい。 
200度Fは約100℃、300度Fは約150℃、400度Fは約200℃という具合。


速度と距離
次にマイルからキロへの変換。これは運転している時に便利。 
先ずマイル数にその半分の数を足す。例えば50マイルなら75。
それに元のマイル数の10分の1を足す
。 この場合50の10分の1で5を足して、80キロメートル。(正確には80.5キロ) 
80マイルなら120に8を足して128キロ。(正確には128.7キロ)

距離の場合も同じ。例えばフェニックスからロスまで350マイルとか、高速の標識の数字を変換する時でも、 350+175=525で、これに35を足して約560キロになる。(正確には563キロ)

これも、もう少し乱暴に「マイルにその半分を足す」だけでも95%ぐらいの近似値が出るので、問題ないと思う。


nhu LANフォールズチャーチ


重量
惣菜や肉、野菜等を買う時、料理の時の重さの変換は、ポンド(lb)とオンス(oz)の2つの単位があるので結構大変。 
オンスは少量の物に使う。正確には1オンスは28.35グラムだが、約30グラムと覚える。 
ポンドは体重も含め、大きい物に使う。1ポンドは453.59グラムだが、約500グラムと覚える。 
多少乱暴だが、結構これで大丈夫。 
もう1つ覚える事は1ポンドは16オンス。何ポンド何オンスと2つのユニットを使った表示もあるので、これがややっこしい。 
やはり1オンス30グラム、1ポンド500グラム(0.5Kg)と覚えて、それぞれを計算するのが、比較的簡単な方法。

体重の場合は100ポンド以上なら半分にして10を引けば95%位の近似値になる。 
また、100ポンド以下の場合や、もう少し正確にしたい場合は、半分にしてさらにその9掛けにする。 (例えば60ポンドの場合、30−3で27キロとなり、これは100%正確な変換)


エインズリーハリオットは誰ですか?


長さ
これもややっこしい。 インチ、フィート、ヤードと3つも単位があり、10進法でない。 
1ヤードは90センチ、1フィートは30センチ、1インチは2.5センチと覚える。 
また、10フィートで3メートル、4インチで10センチも覚えると便利。

身長の表し方は、小さい子供の場合はインチだけ、50インチを過ぎる辺りから、何フィート何インチと併用になる。 遊園地では、よく身長制限のある乗り物があるが、大抵40インチ位からはじまるので、40インチを約100センチと覚え、1インチ毎に2.5センチを足す。

大人の身長は4フィートは122センチ、5フィートは152センチ、6フィートは183センチ。 
これをインチが12分している。  自分の身長や家族のは覚えておいた方がいいが、人の身長は5フィート台の人は150センチー180センチ、6フィートがついたら183センチ以上の大きい人だな、くらいが分かれば十分。 
ちなみに6フィート3インチで190センチ、6フィート7インチで2メートル



容積
これもとても複雑。やはりパイント、クォート、ガロンと3つの単位がある。
 1ガロンは4クォート
 1ガロンは8パイント
 1クォートは2パイント
ピンとこない。

日本の感覚に換算すると、
 1ガロンは約4リッター (3.8リッター)
 1クォートは約1リッター (0.95リッター)
 1パイントは約0.5リッター (0.47リッター)
つまり、500ミリリットルのペットボトルが1パイント。それ2本分が1クォートで、8本分が1ガロン
また、1ガロンは1升ビン2本分。ちょっと判りやすくなると思う。

何か判り易い換算方法がありましたら、教えて下さい。
 



These are our most popular posts:

計量単位

例えばM(メガ)はm(ミリおよびメートル)と区別するため大文字となっている。 トルクの 単位 Nm(ニュートン・ .... 1 mile = 1.60934 kmと分かる。 従って 50 mile = 50 x 1.60934 = 80.5 km ... t:ton(トン) 、 lb:pound(ポンド) 、 oz:ounce(オンス) ... read more

アメリカで使われている単位 / アメリカの文化と生活習慣(デザート ...

12進法、16進法がからんでくるなど、メートル法に比べるとややこしくて、私たちにとって は戸惑うことが多いです。比較表を作りました ... 1 液量オンス (fluid ounce), fl oz, 29.57 ml, 料理に使う1カップは 8 fl oz (約240 ... 41.0, 5, 86.0, 30, 131.0, 55, 176.0, 80 ... read more

単位換算表 - METROPAGES

ミリ. ミリ, × 0.04, =, インチ. foot cm, フィート, × 30.48, =, センチ. センチ, × 0.033, =, フィート. yard m, ヤード, × 0.9, =, メートル. メートル, × 1.1, = ... キログラム. キログラム, × 2.2, =, ポンド. oz. kg, オンス, × 28.35, =, グラム. グラム, × 0.03527, = , オンス ... read more

「oz」(オンス)って、何?

「oz」って、何? 「oz」は「ounce(s)」の略で、「オンス」と読みます。重さや液体の量の 単位です。 世界中の多くの国ではメートル法が使われているので、重さには、 ... スターバックスで、コーヒーの量をオンスでいうときは、1オンス=29.573ミリリットルの ことです。 read more

0 件のコメント:

コメントを投稿